{"id":6616,"date":"2026-08-25T11:30:29","date_gmt":"2026-08-25T11:30:29","guid":{"rendered":"http:\/\/mjarc.com\/6602\/"},"modified":"2026-08-14T16:55:21","modified_gmt":"2026-08-14T16:55:21","slug":"zona_aru_e_oru","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mjarc.com\/fr\/zona_aru_e_oru\/","title":{"rendered":"Zones ARU et ORU au Portugal: avantages fiscaux, TVA \u00e0 6 % et aides \u00e0 la r\u00e9habilitation urbaine en 2026"},"content":{"rendered":"<div style=\"background-color: #f8f9fa; border-left: 4px solid #111; padding: 1.25em; margin: 1.5em 0;\">\n<p style=\"margin-bottom: 0.5em; font-weight: bold;\">En r\u00e9sum\u00e9:<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0;\">Les <strong>zones ARU (Zones de R\u00e9novation Urbaine \u2014 <em>\u00c1reas de Reabilita\u00e7\u00e3o Urbana<\/em>)<\/strong> sont des p\u00e9rim\u00e8tres d\u00e9limit\u00e9s par la municipalit\u00e9 o\u00f9 il est possible de b\u00e9n\u00e9ficier d&rsquo;avantages fiscaux \u2014 tels que la TVA \u00e0 6%, l&rsquo;exon\u00e9ration d&rsquo;IMI (taxe fonci\u00e8re) ou d&rsquo;IMT (droits de mutation) \u2014 mais aucun de ces avantages n&rsquo;est automatique. Leur application d\u00e9pend de la nature des travaux, de l&rsquo;existence d&rsquo;une ORU approuv\u00e9e et de la confirmation aupr\u00e8s de la Mairie et de l&rsquo;Administration Fiscale avant le d\u00e9but des travaux.<\/p>\n<\/div>\n<p style=\"margin-bottom: 1.25em;\">Les <strong>Zones de R\u00e9novation Urbaine (ARU)<\/strong> et les <strong>Op\u00e9rations de R\u00e9novation Urbaine (ORU \u2014 <em>Opera\u00e7\u00f5es de Reabilita\u00e7\u00e3o Urbana<\/em>)<\/strong> sont les instruments juridiques qui encadrent la r\u00e9habilitation des b\u00e2timents, des espaces publics et des zones urbaines d\u00e9grad\u00e9es au Portugal.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 1.25em;\">Pour les propri\u00e9taires, investisseurs et promoteurs immobiliers, d\u00e9tenir un bien dans une ARU peut repr\u00e9senter une r\u00e9elle opportunit\u00e9: acc\u00e8s \u00e0 des avantages fiscaux, \u00e9ligibilit\u00e9 aux programmes d&rsquo;aide financi\u00e8re, valorisation patrimoniale et plus grande pr\u00e9visibilit\u00e9 dans le processus de r\u00e9novation.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 1.25em;\">Cependant, une erreur courante consiste \u00e0 croire qu&rsquo;\u00eatre situ\u00e9 au sein d&rsquo;une ARU garantit automatiquement l&rsquo;ensemble des incitations. <strong>Ce n&rsquo;est pas le cas.<\/strong> L&rsquo;application d&rsquo;avantages tels que la TVA r\u00e9duite, l&rsquo;exon\u00e9ration d&rsquo;IMI ou la minoration d&rsquo;IMT d\u00e9pend du cadre juridique, de la nature de l&rsquo;intervention, de l&rsquo;existence d&rsquo;une ORU approuv\u00e9e et de la validation formelle aupr\u00e8s des autorit\u00e9s comp\u00e9tentes.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 1.25em;\">Chez MJARC Arquitetos, nous envisageons la r\u00e9novation urbaine comme une opportunit\u00e9 de valoriser le patrimoine existant et de transformer des biens \u00e0 fort potentiel en espaces contemporains, efficients et adapt\u00e9s aux nouveaux usages \u2014 toujours \u00e0 partir d&rsquo;une lecture rigoureuse du b\u00e2ti existant.<\/p>\n<h2 style=\"margin-top: 1.8em; margin-bottom: 0.8em;\">Qu&rsquo;est-ce qu&rsquo;une Zone de R\u00e9novation Urbaine (ARU)?<\/h2>\n<p style=\"margin-bottom: 1.25em;\">Une ARU est un p\u00e9rim\u00e8tre territorial d\u00e9limit\u00e9 par la municipalit\u00e9 o\u00f9 la n\u00e9cessit\u00e9 d&rsquo;une intervention int\u00e9gr\u00e9e est reconnue, en raison de la d\u00e9gradation ou de l&rsquo;obsolescence des b\u00e2timents, des infrastructures, des \u00e9quipements ou des espaces publics.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 1.25em;\">Le R\u00e9gime Juridique de la R\u00e9novation Urbaine (RJRU), approuv\u00e9 par le D\u00e9cret-Loi n.\u00ba 307\/2009, d\u00e9finit l&rsquo;ARU comme une zone justifiant une intervention int\u00e9gr\u00e9e au moyen d&rsquo;une op\u00e9ration de r\u00e9novation urbaine approuv\u00e9e par un instrument d\u00e9di\u00e9 ou un plan de d\u00e9tail (<em>plano de pormenor<\/em>).<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 1.25em;\">En pratique, une ARU identifie une zone prioritaire et peut ouvrir l&rsquo;acc\u00e8s \u00e0:<\/p>\n<ul style=\"margin-bottom: 1.25em;\">\n<li>\n<p style=\"margin-bottom: 0.5em;\">Des avantages fiscaux pour les propri\u00e9taires et investisseurs;<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p style=\"margin-bottom: 0.5em;\">Des incitations et minorations de taxes municipales;<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p style=\"margin-bottom: 0.5em;\">Un acc\u00e8s prioritaire aux programmes de financement;<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p style=\"margin-bottom: 0.5em;\">La valorisation de biens anciens ou vacants;<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p style=\"margin-bottom: 0.5em;\">L&rsquo;am\u00e9lioration de la qualit\u00e9 urbaine, environnementale et de l&rsquo;espace public;<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p style=\"margin-bottom: 0.5em;\">La pr\u00e9servation du patrimoine architectural et de l&rsquo;identit\u00e9 locale.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2 style=\"margin-top: 1.8em; margin-bottom: 0.8em;\">Qu&rsquo;est-ce qu&rsquo;une Op\u00e9ration de R\u00e9novation Urbaine (ORU)?<\/h2>\n<p style=\"margin-bottom: 1.25em;\">Si l&rsquo;ARU identifie <em>o\u00f9<\/em> intervenir, l&rsquo;ORU d\u00e9finit <em>comment<\/em> intervenir. C&rsquo;est l&rsquo;instrument qui \u00e9tablit la strat\u00e9gie concr\u00e8te de r\u00e9habilitation dans le p\u00e9rim\u00e8tre d\u00e9limit\u00e9: objectifs, priorit\u00e9s, mod\u00e8le de gestion, calendrier d&rsquo;ex\u00e9cution, actions publiques et priv\u00e9es pr\u00e9vues, ainsi que le cadre d&rsquo;aides et de solutions de financement.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 1.25em;\">L&rsquo;article 30 du RJRU dispose que la strat\u00e9gie de r\u00e9novation urbaine doit pr\u00e9senter les options strat\u00e9giques, les d\u00e9lais de mise en \u0153uvre, le mod\u00e8le de gestion ainsi que l&rsquo;ensemble des incitations et m\u00e9canismes de financement pour les actions programm\u00e9es.<\/p>\n<h2 style=\"margin-top: 1.8em; margin-bottom: 0.8em;\">ARU vs ORU: synth\u00e8se des diff\u00e9rences<\/h2>\n<p style=\"margin-bottom: 1.25em;\">Comprendre la distinction pratique entre ces deux instruments est essentiel pour structurer correctement tout projet:<\/p>\n<div style=\"overflow-x: auto; margin-bottom: 1.25em;\">\n<table style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; text-align: left; font-size: 10pt;\">\n<thead>\n<tr style=\"background-color: #111; color: #fff;\">\n<th style=\"padding: 10px; border: 1px solid #333;\">Champ d&rsquo;application<\/th>\n<th style=\"padding: 10px; border: 1px solid #333;\">Zone de R\u00e9novation Urbaine (ARU)<\/th>\n<th style=\"padding: 10px; border: 1px solid #333;\">Op\u00e9ration de R\u00e9novation Urbaine (ORU)<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"padding: 10px; border: 1px solid #ddd;\"><strong>R\u00f4le<\/strong><\/td>\n<td style=\"padding: 10px; border: 1px solid #ddd;\">D\u00e9limite le p\u00e9rim\u00e8tre g\u00e9ographique \u00e0 r\u00e9nover<\/td>\n<td style=\"padding: 10px; border: 1px solid #ddd;\">D\u00e9finit la strat\u00e9gie et les actions d&rsquo;intervention<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background-color: #f9f9f9;\">\n<td style=\"padding: 10px; border: 1px solid #ddd;\"><strong>Objectif<\/strong><\/td>\n<td style=\"padding: 10px; border: 1px solid #ddd;\">Identifie les zones prioritaires (<em>O\u00f9<\/em>)<\/td>\n<td style=\"padding: 10px; border: 1px solid #ddd;\">Programme les objectifs, actions et d\u00e9lais (<em>Comment<\/em>)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding: 10px; border: 1px solid #ddd;\"><strong>Cadre<\/strong><\/td>\n<td style=\"padding: 10px; border: 1px solid #ddd;\">Fixe le cadre pour les avantages fiscaux g\u00e9n\u00e9raux<\/td>\n<td style=\"padding: 10px; border: 1px solid #ddd;\">Organise l&rsquo;ex\u00e9cution et les incitations sp\u00e9cifiques<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background-color: #f9f9f9;\">\n<td style=\"padding: 10px; border: 1px solid #ddd;\"><strong>Approbation<\/strong><\/td>\n<td style=\"padding: 10px; border: 1px solid #ddd;\">Approuv\u00e9e par la municipalit\u00e9<\/td>\n<td style=\"padding: 10px; border: 1px solid #ddd;\">Peut adopter une modalit\u00e9 simple ou syst\u00e9matique<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p style=\"margin-bottom: 1.25em;\">Cette distinction a un impact direct: certains avantages fiscaux d\u00e9pendent non seulement de la localisation du bien dans une ARU, mais aussi de l&rsquo;existence d&rsquo;une ORU approuv\u00e9e et de la nature pr\u00e9cise de l&rsquo;intervention projet\u00e9e.<\/p>\n<h2 style=\"margin-top: 1.8em; margin-bottom: 0.8em;\">Quels avantages peut offrir la r\u00e9novation d&rsquo;un bien en ARU?<\/h2>\n<p style=\"margin-bottom: 1.25em;\">Les avantages fiscaux et d&rsquo;urbanisme varient selon la municipalit\u00e9, la l\u00e9gislation fiscale en vigueur, l&rsquo;\u00e9tat initial du b\u00e2timent et le type de travaux. Parmi les plus importants:<\/p>\n<ul style=\"margin-bottom: 1.25em;\">\n<li>\n<p style=\"margin-bottom: 0.5em;\"><strong>Taux r\u00e9duit de TVA (6%):<\/strong> Applicable \u00e0 certains contrats de travaux de r\u00e9novation urbaine;<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p style=\"margin-bottom: 0.5em;\"><strong>Exon\u00e9ration ou minoration d&rsquo;IMI:<\/strong> G\u00e9n\u00e9ralement pour une dur\u00e9e de 3 \u00e0 5 ans apr\u00e8s travaux, sous conditions l\u00e9gales;<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p style=\"margin-bottom: 0.5em;\"><strong>Exon\u00e9ration d&rsquo;IMT:<\/strong> Lors de l&rsquo;acquisition pour r\u00e9novation (avec d\u00e9but des travaux dans le d\u00e9lai l\u00e9gal) ou lors de la premi\u00e8re mutation ult\u00e9rieure;<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p style=\"margin-bottom: 0.5em;\"><strong>Incentives municipaux:<\/strong> R\u00e9duction ou exon\u00e9ration des taxes de permis d&rsquo;urbanisme;<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p style=\"margin-bottom: 0.5em;\"><strong>Programmes de financement:<\/strong> Acc\u00e8s \u00e0 des lignes de cr\u00e9dit bonifi\u00e9es et \u00e0 des subventions publiques;<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p style=\"margin-bottom: 0.5em;\"><strong>Valorisation patrimoniale:<\/strong> Revalorisation commerciale de l&rsquo;actif sur le march\u00e9 immobilier.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"margin-bottom: 1.25em;\">Aucun de ces avantages ne doit \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme acquis par d\u00e9faut. V\u00e9rifiez syst\u00e9matiquement leur applicabilit\u00e9 avant de lancer les travaux \u2014 id\u00e9alement aupr\u00e8s de la Mairie, de l&rsquo;Administration Fiscale et de l&rsquo;\u00e9quipe technique en charge du projet.<\/p>\n<h2 style=\"margin-top: 1.8em; margin-bottom: 0.8em;\">TVA \u00e0 6% sur les travaux de r\u00e9novation urbaine<\/h2>\n<p style=\"margin-bottom: 1.25em;\">La Rubrique 2.23 de la Liste I annex\u00e9e au Code de la TVA pr\u00e9voit l&rsquo;application du taux r\u00e9duit (6% au Portugal continental) pour les contrats de travaux de r\u00e9novation de b\u00e2timents et pour la construction ou r\u00e9habilitation d&rsquo;\u00e9quipements publics d&rsquo;utilisation collective situ\u00e9s dans des ARU l\u00e9galement d\u00e9limit\u00e9es, ou r\u00e9alis\u00e9s dans le cadre d&rsquo;op\u00e9rations de requalification d&rsquo;int\u00e9r\u00eat public national reconnu.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 1.25em;\">Avant d&rsquo;appliquer le taux r\u00e9duit de TVA, il est imp\u00e9ratif de confirmer:<\/p>\n<ul style=\"margin-bottom: 1.25em;\">\n<li>\n<p style=\"margin-bottom: 0.5em;\">Si l&rsquo;immeuble se situe dans une ARU officiellement d\u00e9limit\u00e9e et publi\u00e9e;<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p style=\"margin-bottom: 0.5em;\">Si une ORU approuv\u00e9e est en vigueur, lorsque cela est exig\u00e9 pour l&rsquo;\u00e9ligibilit\u00e9;<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p style=\"margin-bottom: 0.5em;\">Si l&rsquo;intervention est techniquement qualifi\u00e9e de contrat de travaux de r\u00e9novation;<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p style=\"margin-bottom: 0.5em;\">Si les travaux respectent toutes les exigences l\u00e9gales et fiscales de la Rubrique 2.23;<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p style=\"margin-bottom: 0.5em;\">Si une attestation municipale officielle certifie le statut du bien.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<blockquote style=\"background-color: #fff3cd; border-left: 4px solid #ffc107; padding: 1em 1.25em; margin: 1.5em 0;\">\n<p style=\"margin-bottom: 0.5em; font-weight: bold;\">Jurisprudence et Cadre Fiscal:<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0;\">Il s&rsquo;agit de l&rsquo;une des mati\u00e8res les plus soumises aux contr\u00f4les fiscaux. En 2026, la Cour Supr\u00eame Administrative a consolid\u00e9 une jurisprudence harmonis\u00e9e relative \u00e0 l&rsquo;application du taux de 6% sous la Rubrique 2.23 \u2014 renfor\u00e7ant l&rsquo;obligation de valider au cas par cas le cadre des travaux et de l&rsquo;ARU\/ORU avant d&rsquo;\u00e9mettre des factures au taux r\u00e9duit.<\/p>\n<\/blockquote>\n<h2 style=\"margin-top: 1.8em; margin-bottom: 0.8em;\">IMI et IMT: quels avantages peuvent s&rsquo;appliquer?<\/h2>\n<p style=\"margin-bottom: 1.25em;\">L&rsquo;article 45 du Statut des Avantages Fiscaux (EBF) pr\u00e9voit des incitations pour les immeubles urbains ou fractions autonomes achev\u00e9s depuis plus de 30 ans ou situ\u00e9s dans une ARU, \u00e0 condition qu&rsquo;ils fassent l&rsquo;objet de travaux de r\u00e9novation et respectent les crit\u00e8res l\u00e9gaux \u2014 notamment l&rsquo;am\u00e9lioration de l&rsquo;\u00e9tat de conservation d&rsquo;au moins deux niveaux et le respect des normes d&rsquo;efficacit\u00e9 thermique et \u00e9nerg\u00e9tique applicables.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 1.25em;\">Les avantages suivants peuvent s&rsquo;appliquer:<\/p>\n<ul style=\"margin-bottom: 1.25em;\">\n<li>\n<p style=\"margin-bottom: 0.5em;\"><strong>IMI:<\/strong> Exon\u00e9ration temporaire apr\u00e8s r\u00e9ception des travaux, sur reconnaissance formelle de la municipalit\u00e9;<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p style=\"margin-bottom: 0.5em;\"><strong>IMT:<\/strong> Exon\u00e9ration lors de l&rsquo;acquisition de biens destin\u00e9s \u00e0 la r\u00e9novation (avec d\u00e9but des travaux dans le d\u00e9lai l\u00e9gal) ou lors de la premi\u00e8re vente ult\u00e9rieure;<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p style=\"margin-bottom: 0.5em;\"><strong>IRS \/ IRC:<\/strong> D\u00e9ductions fiscales pour d\u00e9penses de r\u00e9habilitation et imposition r\u00e9duite sur les plus-values ou revenus locatifs.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"margin-bottom: 1.25em;\">La Mairie de Lisbonne, par exemple, exige que la reconnaissance de l&rsquo;intervention de r\u00e9novation soit demand\u00e9e en m\u00eame temps que le d\u00e9p\u00f4t du permis ou de la d\u00e9claration pr\u00e9alable \u2014 faute de quoi le droit \u00e0 l&rsquo;avantage fiscal peut \u00eatre perdu.<\/p>\n<h2 style=\"margin-top: 1.8em; margin-bottom: 0.8em;\">Comment savoir si votre bien est situ\u00e9 dans une ARU?<\/h2>\n<p style=\"margin-bottom: 1.25em;\">Avant d&rsquo;acheter, de vendre ou de d\u00e9buter un projet d&rsquo;architecture, v\u00e9rifiez formellement si l&rsquo;immeuble fait partie d&rsquo;une ARU via:<\/p>\n<ul style=\"margin-bottom: 1.25em;\">\n<li>\n<p style=\"margin-bottom: 0.5em;\">Les services d&rsquo;urbanisme de la Mairie concern\u00e9e;<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p style=\"margin-bottom: 0.5em;\">Les cartes interactives d&rsquo;urbanisme et SIG municipaux;<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p style=\"margin-bottom: 0.5em;\">Le Portail de l&rsquo;Habitat (IHRU \u2014 <em>Portal da Habita\u00e7\u00e3o<\/em>);<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p style=\"margin-bottom: 0.5em;\">Une demande formelle de Certificat ou Plan de Localisation en ARU aupr\u00e8s de la commune.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2 style=\"margin-top: 1.8em; margin-bottom: 0.8em;\">Guide \u00e9tape par \u00e9tape pour b\u00e9n\u00e9ficier des incitations en zone ARU<\/h2>\n<p style=\"margin-bottom: 1.25em;\">Pour b\u00e9n\u00e9ficier des incitations en toute s\u00e9curit\u00e9 juridique, suivez cette d\u00e9marche:<\/p>\n<ul style=\"margin-bottom: 1.25em;\">\n<li>\n<p style=\"margin-bottom: 0.5em;\"><strong>1. Confirmation Territoriale:<\/strong> V\u00e9rifier la d\u00e9limitation de l&rsquo;ARU et l&rsquo;existence d&rsquo;une ORU approuv\u00e9e;<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p style=\"margin-bottom: 0.5em;\"><strong>2. Inspection Initiale de l&rsquo;\u00c9tat de Conservation:<\/strong> Demander une expertise municipale pr\u00e9alable avant le d\u00e9but des travaux pour acter l&rsquo;\u00e9tat initial;<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p style=\"margin-bottom: 0.5em;\"><strong>3. Conception du Projet d&rsquo;Architecture:<\/strong> D\u00e9velopper un projet technique valorisant le b\u00e2ti existant. D\u00e9couvrez notre article sur l&rsquo;avant-projet en architecture;<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p style=\"margin-bottom: 0.5em;\"><strong>4. Validation Fiscale Anticip\u00e9e:<\/strong> Valider avec des fiscalistes, les concepteurs et la Mairie l&rsquo;\u00e9ligibilit\u00e9 \u00e0 la TVA \u00e0 6% et aux exon\u00e9rations d&rsquo;IMI\/IMT;<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p style=\"margin-bottom: 0.5em;\"><strong>5. Inspection Finale et Certification:<\/strong> \u00c0 l&rsquo;ach\u00e8vement des travaux, demander l&rsquo;inspection finale constatant le saut de deux niveaux de conservation et obtenir l&rsquo;attestation fiscale;<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p style=\"margin-bottom: 0.5em;\"><strong>6. Archivage Documentaire Rigoureux:<\/strong> Conserver copies des permis, plans, attestations de responsabilit\u00e9, factures d\u00e9taill\u00e9es et avis techniques.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2 style=\"margin-top: 1.8em; margin-bottom: 0.8em;\">R\u00e9novation urbaine et efficacit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique<\/h2>\n<p style=\"margin-bottom: 1.25em;\">Une grande partie du parc immobilier portugais a \u00e9t\u00e9 \u00e9difi\u00e9e avant l&rsquo;instauration des exigences contemporaines de performance thermique. La r\u00e9novation constitue une opportunit\u00e9 d&rsquo;am\u00e9liorer l&rsquo;isolation des toitures et fa\u00e7ades, de poser des menuiseries performantes, de valoriser la ventilation naturelle et d&rsquo;installer des syst\u00e8mes CVC basse consommation \u2014 optimisant \u00e0 la fois la classe \u00e9nerg\u00e9tique et la valeur de march\u00e9 du bien.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 1.25em;\">Cette performance doit \u00eatre int\u00e9gr\u00e9e d\u00e8s la conception dans le cadre de b\u00e2timents durables. Pour \u00e9valuer les frais li\u00e9s aux diagnostics techniques, consultez notre guide sur les frais ADENE et prix du certificat \u00e9nerg\u00e9tique.<\/p>\n<h2 style=\"margin-top: 1.8em; margin-bottom: 0.8em;\">Financements pour la r\u00e9novation urbaine<\/h2>\n<p style=\"margin-bottom: 1.25em;\">Au-del\u00e0 des avantages fiscaux, des outils financiers d\u00e9di\u00e9s \u00e0 la r\u00e9novation urbaine et \u00e0 la performance environnementale existent \u2014 tels que les programmes IFRRU ou les aides du Fonds Environnemental. Avant de d\u00e9poser une candidature, v\u00e9rifiez la validit\u00e9 des lignes, les crit\u00e8res d&rsquo;\u00e9ligibilit\u00e9 des d\u00e9penses et les exigences des dossiers techniques.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 1.25em;\">Si vous projetez de reconvertir un bien historique en \u00e9tablissement h\u00f4telier de charme, d\u00e9couvrez les d\u00e9marches dans notre guide sur comment ouvrir un boutique-h\u00f4tel au Portugal. Pour des ensembles r\u00e9sidentiels, d\u00e9couvrez comment <a href=\"https:\/\/mjarc.com\/fr\/habitat-collectif-comment-larchitecture-cree-la-valeur\/\">l&rsquo;architecture cr\u00e9e la valeur dans l&rsquo;habitat collectif<\/a>.<\/p>\n<h2 style=\"margin-top: 1.8em; margin-bottom: 0.8em;\">L&rsquo;approche de MJARC Arquitetos pour les projets de r\u00e9novation<\/h2>\n<p style=\"margin-bottom: 1.25em;\">Chez MJARC Arquitetos, toute r\u00e9novation d\u00e9bute par une analyse fine de l&rsquo;existant: structure, mat\u00e9riaux, contraintes du PDM, morphologie urbaine et faisabilit\u00e9 fonctionnelle et juridique de l&rsquo;ouvrage.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 1.25em;\">Des projets tels que le <em>Cicioso Boutique Hotel<\/em> (\u00c9vora), le <em>Riverside Condominium<\/em> (Santa Comba D\u00e3o) et la <em>Torre Green View<\/em> (Covilh\u00e3) prouvent que la r\u00e9utilisation de structures existantes engendre une valeur architecturale, environnementale et financi\u00e8re durable.<\/p>\n<div style=\"background-color: #e9ecef; border-radius: 4px; padding: 1.25em; margin: 2em 0; text-align: center;\">\n<h3 style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0.5em;\">Vous \u00e9tudiez l&rsquo;achat ou la r\u00e9novation d&rsquo;un bien en zone ARU?<\/h3>\n<p style=\"margin-bottom: 1em;\">L&rsquo;\u00e9quipe de MJARC Arquitetos vous guide de la faisabilit\u00e9 technique et fiscale jusqu&rsquo;au projet d&rsquo;architecture et au permis de construire.<\/p>\n<p><a style=\"background-color: #111; color: #fff; padding: 10px 20px; text-decoration: none; font-weight: bold; border-radius: 3px; display: inline-block;\" href=\"https:\/\/mjarc.com\/fr\/contacts\/\">Contactez MJARC Arquitetos<\/a><\/p>\n<\/div>\n<h2 style=\"margin-top: 1.8em; margin-bottom: 0.8em;\">Erreurs fr\u00e9quentes lors d&rsquo;un investissement en ARU<\/h2>\n<p style=\"margin-bottom: 1.25em;\">Avant d&rsquo;acheter ou d&rsquo;engager des travaux, \u00e9vitez ces erreurs classiques:<\/p>\n<ul style=\"margin-bottom: 1.25em;\">\n<li>\n<p style=\"margin-bottom: 0.5em;\">Penser que la pr\u00e9sence en ARU octroie automatiquement tous les all\u00e8gements fiscaux;<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p style=\"margin-bottom: 0.5em;\">Omettre de v\u00e9rifier l&rsquo;existence et le type d&rsquo;ORU approuv\u00e9e;<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p style=\"margin-bottom: 0.5em;\">Appliquer la TVA \u00e0 6% sans validation juridique et fiscale pr\u00e9alable;<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p style=\"margin-bottom: 0.5em;\">Oublier de demander l&rsquo;inspection municipale initiale avant d&rsquo;entamer les d\u00e9molitions;<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p style=\"margin-bottom: 0.5em;\">D\u00e9marrer le chantier sans respecter les r\u00e8gles de la d\u00e9claration pr\u00e9alable d&rsquo;ouverture de chantier;<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p style=\"margin-bottom: 0.5em;\">N\u00e9gliger les d\u00e9lais l\u00e9gaux d\u00e9taill\u00e9s dans notre article sur les d\u00e9lais d&rsquo;obtention d&rsquo;un permis de construire au Portugal.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2 style=\"margin-top: 1.8em; margin-bottom: 0.8em;\">Foire aux questions sur les zones ARU, ORU et la r\u00e9novation urbaine<\/h2>\n<ul style=\"margin-bottom: 1.25em;\">\n<li style=\"margin-bottom: 0.75em;\"><strong>Qu&rsquo;est-ce qu&rsquo;une zone ARU?<\/strong> Il s&rsquo;agit d&rsquo;une Zone de R\u00e9novation Urbaine d\u00e9limit\u00e9e par la commune o\u00f9 une intervention int\u00e9gr\u00e9e sur le b\u00e2ti, les infrastructures et les espaces publics est jug\u00e9e n\u00e9cessaire.<\/li>\n<li style=\"margin-bottom: 0.75em;\"><strong>Quelle est la diff\u00e9rence entre ARU et ORU?<\/strong> L&rsquo;ARU d\u00e9limite la zone g\u00e9ographique \u00e0 r\u00e9habiliter. L&rsquo;ORU fixe le plan d&rsquo;action strat\u00e9gique, les d\u00e9lais et le mod\u00e8le de gestion de cette m\u00eame zone.<\/li>\n<li style=\"margin-bottom: 0.75em;\"><strong>Un bien en zone ARU b\u00e9n\u00e9ficie-t-il syst\u00e9matiquement de la TVA \u00e0 6%?<\/strong> Non. L&rsquo;application du taux r\u00e9duit exige le respect strict des crit\u00e8res de la Rubrique 2.23 de la Liste I du Code de la TVA et les justificatifs municipaux correspondants.<\/li>\n<li style=\"margin-bottom: 0.75em;\"><strong>Comment obtenir l&rsquo;exon\u00e9ration d&rsquo;IMI lors d&rsquo;une r\u00e9novation?<\/strong> Elle requiert le respect de l&rsquo;article 45 de l&rsquo;EBF et la preuve, via des expertises municipales, d&rsquo;une am\u00e9lioration de l&rsquo;\u00e9tat de conservation d&rsquo;au moins deux niveaux.<\/li>\n<li style=\"margin-bottom: 0.75em;\"><strong>Est-il avantageux d&rsquo;acheter un bien en ARU?<\/strong> Oui, \u00e0 condition d&rsquo;effectuer une analyse technique, urbanistique et fiscale pr\u00e9alable confirmant la faisabilit\u00e9 constructive et les dispositifs d&rsquo;aide applicables.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 style=\"margin-top: 1.8em; margin-bottom: 0.8em;\">Sources et cadre juridique consult\u00e9s<\/h2>\n<ul style=\"margin-bottom: 1.25em;\">\n<li style=\"margin-bottom: 0.5em;\">D\u00e9cret-Loi n.\u00ba 307\/2009 du 23 octobre \u2014 <em>R\u00e9gime Juridique de la R\u00e9novation Urbaine (RJRU), dans sa version en vigueur<\/em>.<\/li>\n<li style=\"margin-bottom: 0.5em;\">Code de la Taxe sur la Valeur Ajout\u00e9e (CIVA) \u2014 <em>Rubrique 2.23 de la Liste I annex\u00e9e<\/em>.<\/li>\n<li style=\"margin-bottom: 0.5em;\">Loi n.\u00ba 56\/2023 du 6 octobre \u2014 <em>Modifications des rubriques de la Liste I du Code de la TVA<\/em>.<\/li>\n<li style=\"margin-bottom: 0.5em;\">Statut des Avantages Fiscaux (EBF) \u2014 <em>Article 45 (Incitations \u00e0 la r\u00e9novation urbaine)<\/em>.<\/li>\n<li style=\"margin-bottom: 0.5em;\">Institut de l&rsquo;Habitat et de la R\u00e9novation Urbaine (IHRU) \u2014 <em>Directives sur les programmes de financement et zones ARU<\/em>.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"font-size: 9pt; color: #666; margin-top: 1em;\"><em>Note: Le contenu de cet article est fourni \u00e0 titre informatif et g\u00e9n\u00e9ral, ne dispensant pas de la consultation de la l\u00e9gislation en vigueur, des r\u00e8glements municipaux sp\u00e9cifiques et de l&rsquo;accompagnement par des professionnels qualifi\u00e9s et fiscalistes pour l&rsquo;analyse de chaque situation concr\u00e8te.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En r\u00e9sum\u00e9: Les zones ARU (Zones de R\u00e9novation Urbaine \u2014 \u00c1reas de Reabilita\u00e7\u00e3o Urbana) sont des p\u00e9rim\u00e8tres d\u00e9limit\u00e9s par la municipalit\u00e9 o\u00f9 il est possible de b\u00e9n\u00e9ficier d&rsquo;avantages fiscaux \u2014 tels que la TVA \u00e0 6%, l&rsquo;exon\u00e9ration d&rsquo;IMI (taxe fonci\u00e8re) ou d&rsquo;IMT (droits de mutation) \u2014 mais aucun de ces avantages n&rsquo;est automatique. Leur application [&hellip;]<\/p>\n<p class=\"read-more\"><a class=\"button\" href=\"https:\/\/mjarc.com\/fr\/zona_aru_e_oru\/\">Lire la suite<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":16595,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[32,37,51],"tags":[],"class_list":["post-6616","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arquitetura-fr","category-exteriores-fr","category-eficiencia-fr"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Zones ARU et ORU: avantages fiscaux et r\u00e9novation urbaine<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"D\u00e9couvrez les zones ARU et ORU, les avantages fiscaux applicables, le fonctionnement de la TVA \u00e0 6% et les d\u00e9marches avant de r\u00e9nover au Portugal.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mjarc.com\/zona-aru-e-oru-beneficios-para-a-reabilitacao-urbana\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Zones ARU et ORU: avantages fiscaux et r\u00e9novation urbaine\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u00e9couvrez les zones ARU et ORU, les avantages fiscaux applicables, le fonctionnement de la TVA \u00e0 6% et les d\u00e9marches avant de r\u00e9nover au Portugal.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mjarc.com\/zona-aru-e-oru-beneficios-para-a-reabilitacao-urbana\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mjarc\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/mjarc.arquitectos\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-25T11:30:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mjarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Captura-de-ecra-2025-12-15-091140.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1649\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1263\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"MJARC\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"MJARC\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"12 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mjarc.com\\\/zona-aru-e-oru-beneficios-para-a-reabilitacao-urbana\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mjarc.com\\\/zona-aru-e-oru-beneficios-para-a-reabilitacao-urbana\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"MJARC\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mjarc.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ab65ccdc5c8ab87efc504c3b3b718820\"},\"headline\":\"Zones ARU et ORU au Portugal: avantages fiscaux, TVA \u00e0 6 % et aides \u00e0 la r\u00e9habilitation urbaine en 2026\",\"datePublished\":\"2026-08-25T11:30:29+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mjarc.com\\\/zona-aru-e-oru-beneficios-para-a-reabilitacao-urbana\\\/\"},\"wordCount\":2481,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mjarc.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mjarc.com\\\/zona-aru-e-oru-beneficios-para-a-reabilitacao-urbana\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/mjarc.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/Captura-de-ecra-2025-12-15-091140.webp\",\"articleSection\":[\"Architecture\",\"Ext\u00e9rieur\",\"Efficacit\u00e9\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/mjarc.com\\\/zona-aru-e-oru-beneficios-para-a-reabilitacao-urbana\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mjarc.com\\\/zona-aru-e-oru-beneficios-para-a-reabilitacao-urbana\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mjarc.com\\\/zona-aru-e-oru-beneficios-para-a-reabilitacao-urbana\\\/\",\"name\":\"Zones ARU et ORU: avantages fiscaux et r\u00e9novation urbaine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mjarc.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mjarc.com\\\/zona-aru-e-oru-beneficios-para-a-reabilitacao-urbana\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mjarc.com\\\/zona-aru-e-oru-beneficios-para-a-reabilitacao-urbana\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/mjarc.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/Captura-de-ecra-2025-12-15-091140.webp\",\"datePublished\":\"2026-08-25T11:30:29+00:00\",\"description\":\"D\u00e9couvrez les zones ARU et ORU, les avantages fiscaux applicables, le fonctionnement de la TVA \u00e0 6% et les d\u00e9marches avant de r\u00e9nover au Portugal.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mjarc.com\\\/zona-aru-e-oru-beneficios-para-a-reabilitacao-urbana\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/mjarc.com\\\/zona-aru-e-oru-beneficios-para-a-reabilitacao-urbana\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mjarc.com\\\/zona-aru-e-oru-beneficios-para-a-reabilitacao-urbana\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mjarc.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/Captura-de-ecra-2025-12-15-091140.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/mjarc.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/Captura-de-ecra-2025-12-15-091140.webp\",\"width\":1649,\"height\":1263},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mjarc.com\\\/zona-aru-e-oru-beneficios-para-a-reabilitacao-urbana\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/mjarc.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Zones ARU et ORU au Portugal: avantages fiscaux, TVA \u00e0 6 % et aides \u00e0 la r\u00e9habilitation urbaine en 2026\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mjarc.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mjarc.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Mjarc\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mjarc.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/mjarc.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mjarc.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Mjarc\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mjarc.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mjarc.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mjarc.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/logo_black_1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/mjarc.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/logo_black_1.png\",\"width\":130,\"height\":130,\"caption\":\"Mjarc\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mjarc.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/mjarc.arquitectos\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/mjarc.arq\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mjarc.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ab65ccdc5c8ab87efc504c3b3b718820\",\"name\":\"MJARC\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mjarc.com\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/cc65f333da34ffbb92fb901af0aefde1.jpg?ver=1789671691\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mjarc.com\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/cc65f333da34ffbb92fb901af0aefde1.jpg?ver=1789671691\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/mjarc.com\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/cc65f333da34ffbb92fb901af0aefde1.jpg?ver=1789671691\",\"caption\":\"MJARC\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/mjarc.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/mjarc.com\\\/fr\\\/author\\\/geralwevolved-com\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Zones ARU et ORU: avantages fiscaux et r\u00e9novation urbaine","description":"D\u00e9couvrez les zones ARU et ORU, les avantages fiscaux applicables, le fonctionnement de la TVA \u00e0 6% et les d\u00e9marches avant de r\u00e9nover au Portugal.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mjarc.com\/zona-aru-e-oru-beneficios-para-a-reabilitacao-urbana\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Zones ARU et ORU: avantages fiscaux et r\u00e9novation urbaine","og_description":"D\u00e9couvrez les zones ARU et ORU, les avantages fiscaux applicables, le fonctionnement de la TVA \u00e0 6% et les d\u00e9marches avant de r\u00e9nover au Portugal.","og_url":"https:\/\/mjarc.com\/zona-aru-e-oru-beneficios-para-a-reabilitacao-urbana\/","og_site_name":"Mjarc","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/mjarc.arquitectos\/","article_published_time":"2026-08-25T11:30:29+00:00","og_image":[{"width":1649,"height":1263,"url":"https:\/\/mjarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Captura-de-ecra-2025-12-15-091140.webp","type":"image\/webp"}],"author":"MJARC","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"MJARC","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"12 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/mjarc.com\/zona-aru-e-oru-beneficios-para-a-reabilitacao-urbana\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mjarc.com\/zona-aru-e-oru-beneficios-para-a-reabilitacao-urbana\/"},"author":{"name":"MJARC","@id":"https:\/\/mjarc.com\/fr\/#\/schema\/person\/ab65ccdc5c8ab87efc504c3b3b718820"},"headline":"Zones ARU et ORU au Portugal: avantages fiscaux, TVA \u00e0 6 % et aides \u00e0 la r\u00e9habilitation urbaine en 2026","datePublished":"2026-08-25T11:30:29+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/mjarc.com\/zona-aru-e-oru-beneficios-para-a-reabilitacao-urbana\/"},"wordCount":2481,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/mjarc.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/mjarc.com\/zona-aru-e-oru-beneficios-para-a-reabilitacao-urbana\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mjarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Captura-de-ecra-2025-12-15-091140.webp","articleSection":["Architecture","Ext\u00e9rieur","Efficacit\u00e9"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/mjarc.com\/zona-aru-e-oru-beneficios-para-a-reabilitacao-urbana\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mjarc.com\/zona-aru-e-oru-beneficios-para-a-reabilitacao-urbana\/","url":"https:\/\/mjarc.com\/zona-aru-e-oru-beneficios-para-a-reabilitacao-urbana\/","name":"Zones ARU et ORU: avantages fiscaux et r\u00e9novation urbaine","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mjarc.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/mjarc.com\/zona-aru-e-oru-beneficios-para-a-reabilitacao-urbana\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/mjarc.com\/zona-aru-e-oru-beneficios-para-a-reabilitacao-urbana\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mjarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Captura-de-ecra-2025-12-15-091140.webp","datePublished":"2026-08-25T11:30:29+00:00","description":"D\u00e9couvrez les zones ARU et ORU, les avantages fiscaux applicables, le fonctionnement de la TVA \u00e0 6% et les d\u00e9marches avant de r\u00e9nover au Portugal.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mjarc.com\/zona-aru-e-oru-beneficios-para-a-reabilitacao-urbana\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mjarc.com\/zona-aru-e-oru-beneficios-para-a-reabilitacao-urbana\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/mjarc.com\/zona-aru-e-oru-beneficios-para-a-reabilitacao-urbana\/#primaryimage","url":"https:\/\/mjarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Captura-de-ecra-2025-12-15-091140.webp","contentUrl":"https:\/\/mjarc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Captura-de-ecra-2025-12-15-091140.webp","width":1649,"height":1263},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mjarc.com\/zona-aru-e-oru-beneficios-para-a-reabilitacao-urbana\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/mjarc.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Zones ARU et ORU au Portugal: avantages fiscaux, TVA \u00e0 6 % et aides \u00e0 la r\u00e9habilitation urbaine en 2026"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mjarc.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/mjarc.com\/fr\/","name":"Mjarc","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/mjarc.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mjarc.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mjarc.com\/fr\/#organization","name":"Mjarc","url":"https:\/\/mjarc.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/mjarc.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/mjarc.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/logo_black_1.png","contentUrl":"https:\/\/mjarc.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/logo_black_1.png","width":130,"height":130,"caption":"Mjarc"},"image":{"@id":"https:\/\/mjarc.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/mjarc.arquitectos\/","https:\/\/www.instagram.com\/mjarc.arq\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/mjarc.com\/fr\/#\/schema\/person\/ab65ccdc5c8ab87efc504c3b3b718820","name":"MJARC","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/mjarc.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/cc65f333da34ffbb92fb901af0aefde1.jpg?ver=1789671691","url":"https:\/\/mjarc.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/cc65f333da34ffbb92fb901af0aefde1.jpg?ver=1789671691","contentUrl":"https:\/\/mjarc.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/cc65f333da34ffbb92fb901af0aefde1.jpg?ver=1789671691","caption":"MJARC"},"sameAs":["http:\/\/mjarc.com"],"url":"https:\/\/mjarc.com\/fr\/author\/geralwevolved-com\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mjarc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6616","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mjarc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mjarc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mjarc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mjarc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6616"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/mjarc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6616\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19506,"href":"https:\/\/mjarc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6616\/revisions\/19506"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mjarc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16595"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mjarc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6616"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mjarc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6616"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mjarc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6616"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}