{"id":4658,"date":"2023-07-23T08:56:12","date_gmt":"2023-07-23T08:56:12","guid":{"rendered":"http:\/\/mjarc.com\/projeto\/projeto-arquitetura-casa-saramagayo\/"},"modified":"2025-12-10T15:40:23","modified_gmt":"2025-12-10T15:40:23","slug":"projeto-arquitetura-casa-saramagayo","status":"publish","type":"projeto","link":"https:\/\/mjarc.com\/fr\/projets-architecture\/projeto-arquitetura-casa-saramagayo\/","title":{"rendered":"Maison Saramagayo"},"content":{"rendered":"<p>Quinta Vin\u00edcola Saramagayo\u00a0 est situ\u00e9e dans le paysage monumental du Haut Douro, site class\u00e9 au patrimoine mondial de l&rsquo;UNESCO. Compte tenu de l&rsquo;importance patrimoniale du site, l&rsquo;objectif de l&rsquo;intervention \u00e9tait d&rsquo;int\u00e9grer la nouvelle maison dans le paysage, caract\u00e9ris\u00e9 par ses terrasses \u00e9troites et sinueuses o\u00f9 sont plant\u00e9s des vignes, construites au cours de si\u00e8cles d&rsquo;\u00e9volution des connaissances en mati\u00e8re de production viticole.<\/p>\n<p>La maison Saramagayo est r\u00e9partie sur deux \u00e9tages et s&rsquo;ouvre sur le terrain, avec toutes ses pi\u00e8ces face au fleuve Douro au sud, profitant de la meilleure exposition au soleil. Le volume de la maison est subdivis\u00e9 en trois, s&rsquo;int\u00e9grant \u00e0 la topographie de mani\u00e8re \u00e0 suivre le mouvement des courbes de niveau du terrain. Un volume correspond \u00e0 l&rsquo;espace social et deux aux espaces priv\u00e9s. Cette d\u00e9construction a permis de cr\u00e9er des cours entre les volumes qui, de par leur orientation, offrent diff\u00e9rents moments de pause et de contemplation. Les chambres disposent \u00e9galement d&rsquo;espaces ext\u00e9rieurs priv\u00e9s, profitant du paysage.<\/p>\n<p>Le design ext\u00e9rieur de la maison cr\u00e9e l&rsquo;impression d&rsquo;une autre terrasse sur le terrain. La toiture est recouverte de sous-bois constitu\u00e9 d&rsquo;essences indig\u00e8nes, choisies pour contribuer \u00e0 l&rsquo;entretien rationnel et durable du vignoble. Ces esp\u00e8ces ont la capacit\u00e9 d&rsquo;attirer des organismes utiles qui se nourrissent d&rsquo;esp\u00e8ces parasites, r\u00e9duisant ainsi le besoin de pulv\u00e9risation, de sorte que la maison contribue \u00e0 l&rsquo;\u00e9cosyst\u00e8me fondamental pour la pr\u00e9servation du vignoble.<br \/>\nDes mat\u00e9riaux traditionnels ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9s, comme le bois et le xisto, pr\u00e9dominant dans la r\u00e9gion, afin que le b\u00e2timent n&rsquo;impacte pas le paysage et s&rsquo;y int\u00e8gre en tant qu&rsquo;\u00e9l\u00e9ment. Les sentiers ont \u00e9t\u00e9 construits avec des mat\u00e9riaux perm\u00e9ables, facilitant le drainage naturel de l&rsquo;eau et favorisant une plus grande int\u00e9gration avec la nature.<br \/>\nLe projet est le r\u00e9sultat d&rsquo;une lecture attentive de tous les \u00e9l\u00e9ments naturels et b\u00e2tis qui composent ce paysage extraordinaire, cherchant \u00e0 cr\u00e9er un b\u00e2timent contemporain et harmonieux en valorisant le patrimoine environnemental, culturel et humain.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Quinta Vin\u00edcola Saramagayo\u00a0 est situ\u00e9e dans le paysage monumental du Haut Douro, site class\u00e9 au patrimoine mondial de l&rsquo;UNESCO. Compte tenu de l&rsquo;importance patrimoniale du site, l&rsquo;objectif de l&rsquo;intervention \u00e9tait d&rsquo;int\u00e9grer la nouvelle maison dans le paysage, caract\u00e9ris\u00e9 par ses terrasses \u00e9troites et sinueuses o\u00f9 sont plant\u00e9s des vignes, construites au cours de si\u00e8cles d&rsquo;\u00e9volution [&hellip;]<\/p>\n<p class=\"read-more\"><a class=\"button\" href=\"https:\/\/mjarc.com\/fr\/projets-architecture\/projeto-arquitetura-casa-saramagayo\/\">Lire la suite<\/a><\/p>\n","protected":false},"featured_media":16294,"template":"","tags":[322,330,541,551,559,632,680],"categoria_projetos":[],"class_list":["post-4658","projeto","type-projeto","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-architecture-durable","tag-architecture-contemporaine-au-portugal","tag-projet-architectural","tag-architectes-mjarc-fr","tag-architecture-residentielle","tag-arquitectos-lisboa-fr","tag-finalistes-du-festival-mondial-darchitecture-2023"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Maison Mesao Frio - Projet d architecture<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Projet architectural r\u00e9alis\u00e9 par MJARC Arquitectos pour Maison Mesao Frio, Douro. Visitez ce projet architectural\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mjarc.com\/fr\/projets-architecture\/projeto-arquitetura-casa-saramagayo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Maison Mesao Frio - Projet d architecture\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Projet architectural r\u00e9alis\u00e9 par MJARC Arquitectos pour Maison Mesao Frio, Douro. Visitez ce projet architectural\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mjarc.com\/fr\/projets-architecture\/projeto-arquitetura-casa-saramagayo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mjarc\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/mjarc.arquitectos\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-10T15:40:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mjarc.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/outside-view-1.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1431\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"780\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mjarc.com\\\/fr\\\/projets-architecture\\\/projeto-arquitetura-casa-saramagayo\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mjarc.com\\\/fr\\\/projets-architecture\\\/projeto-arquitetura-casa-saramagayo\\\/\",\"name\":\"Maison Mesao Frio - Projet d architecture\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mjarc.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mjarc.com\\\/fr\\\/projets-architecture\\\/projeto-arquitetura-casa-saramagayo\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mjarc.com\\\/fr\\\/projets-architecture\\\/projeto-arquitetura-casa-saramagayo\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/mjarc.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/outside-view-1.webp\",\"datePublished\":\"2023-07-23T08:56:12+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-10T15:40:23+00:00\",\"description\":\"Projet architectural r\u00e9alis\u00e9 par MJARC Arquitectos pour Maison Mesao Frio, Douro. Visitez ce projet architectural\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mjarc.com\\\/fr\\\/projets-architecture\\\/projeto-arquitetura-casa-saramagayo\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/mjarc.com\\\/fr\\\/projets-architecture\\\/projeto-arquitetura-casa-saramagayo\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mjarc.com\\\/fr\\\/projets-architecture\\\/projeto-arquitetura-casa-saramagayo\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mjarc.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/outside-view-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/mjarc.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/outside-view-1.webp\",\"width\":1431,\"height\":780,\"caption\":\"Vista a\u00e9rea obl\u00edqua de um complexo de edif\u00edcios com telhados verdes ondulados, integrados numa paisagem de vinhas. O complexo inclui uma piscina exterior e \u00e1rea de estar.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mjarc.com\\\/fr\\\/projets-architecture\\\/projeto-arquitetura-casa-saramagayo\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/mjarc.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Maison Saramagayo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mjarc.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mjarc.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Mjarc\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mjarc.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/mjarc.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mjarc.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Mjarc\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mjarc.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mjarc.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mjarc.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/logo_black_1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/mjarc.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/logo_black_1.png\",\"width\":130,\"height\":130,\"caption\":\"Mjarc\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mjarc.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/mjarc.arquitectos\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/mjarc.arq\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Maison Mesao Frio - Projet d architecture","description":"Projet architectural r\u00e9alis\u00e9 par MJARC Arquitectos pour Maison Mesao Frio, Douro. Visitez ce projet architectural","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mjarc.com\/fr\/projets-architecture\/projeto-arquitetura-casa-saramagayo\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Maison Mesao Frio - Projet d architecture","og_description":"Projet architectural r\u00e9alis\u00e9 par MJARC Arquitectos pour Maison Mesao Frio, Douro. Visitez ce projet architectural","og_url":"https:\/\/mjarc.com\/fr\/projets-architecture\/projeto-arquitetura-casa-saramagayo\/","og_site_name":"Mjarc","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/mjarc.arquitectos\/","article_modified_time":"2025-12-10T15:40:23+00:00","og_image":[{"width":1431,"height":780,"url":"https:\/\/mjarc.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/outside-view-1.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mjarc.com\/fr\/projets-architecture\/projeto-arquitetura-casa-saramagayo\/","url":"https:\/\/mjarc.com\/fr\/projets-architecture\/projeto-arquitetura-casa-saramagayo\/","name":"Maison Mesao Frio - Projet d architecture","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mjarc.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/mjarc.com\/fr\/projets-architecture\/projeto-arquitetura-casa-saramagayo\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/mjarc.com\/fr\/projets-architecture\/projeto-arquitetura-casa-saramagayo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mjarc.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/outside-view-1.webp","datePublished":"2023-07-23T08:56:12+00:00","dateModified":"2025-12-10T15:40:23+00:00","description":"Projet architectural r\u00e9alis\u00e9 par MJARC Arquitectos pour Maison Mesao Frio, Douro. Visitez ce projet architectural","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mjarc.com\/fr\/projets-architecture\/projeto-arquitetura-casa-saramagayo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mjarc.com\/fr\/projets-architecture\/projeto-arquitetura-casa-saramagayo\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/mjarc.com\/fr\/projets-architecture\/projeto-arquitetura-casa-saramagayo\/#primaryimage","url":"https:\/\/mjarc.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/outside-view-1.webp","contentUrl":"https:\/\/mjarc.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/outside-view-1.webp","width":1431,"height":780,"caption":"Vista a\u00e9rea obl\u00edqua de um complexo de edif\u00edcios com telhados verdes ondulados, integrados numa paisagem de vinhas. O complexo inclui uma piscina exterior e \u00e1rea de estar."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mjarc.com\/fr\/projets-architecture\/projeto-arquitetura-casa-saramagayo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/mjarc.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Maison Saramagayo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mjarc.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/mjarc.com\/fr\/","name":"Mjarc","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/mjarc.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mjarc.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mjarc.com\/fr\/#organization","name":"Mjarc","url":"https:\/\/mjarc.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/mjarc.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/mjarc.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/logo_black_1.png","contentUrl":"https:\/\/mjarc.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/logo_black_1.png","width":130,"height":130,"caption":"Mjarc"},"image":{"@id":"https:\/\/mjarc.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/mjarc.arquitectos\/","https:\/\/www.instagram.com\/mjarc.arq\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mjarc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/projeto\/4658","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mjarc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/projeto"}],"about":[{"href":"https:\/\/mjarc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/projeto"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/mjarc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/projeto\/4658\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16235,"href":"https:\/\/mjarc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/projeto\/4658\/revisions\/16235"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mjarc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16294"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mjarc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4658"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mjarc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4658"},{"taxonomy":"categoria_projetos","embeddable":true,"href":"https:\/\/mjarc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categoria_projetos?post=4658"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}